- 当前位置:首页 > 禅武文化 > 禅武戒律<<关闭窗口
-
禅武戒律
发布时间:2012-05-21
来源:中国南粤文化网
[浏览次数:1137 ]
五敬十诫 Wǔjìng shíjiè:
“五敬”即:
1. 尊敬所有宗教及所有武术门派;
2. 尊敬父母,师傅,教练,师兄师弟,师姐师妹;
3. 尊敬训练场地、器材及自己所用兵器,保持清洁整齐;
4. 尊敬级别服装;
5. 尊敬食物。
“十诫律”即:
1. 不得判师;
2.不得妄言;
3. 不得浮艺;
4.不得傲慢;
5. 不得盗劫;
6. 不得恃武欺弱;
7.不得同门相争及贬评其它各们各派;
8. 不得随处搁置禅武级别服装;
9.不得穿着禅武级别服装嬉戏打闹;
10.不得穿着禅武级别服装饮酒(平日亦不可过量饮酒)。
"Five Respects and Ten Prohibitions" :
"Five Respects", namely, ( 1. Respect all religions and Wushu factions; 2. Respect parents, teachers, coaches, senior and junior fellow apprentices; 3. Respect training fields and equipment, keep clean and tidy; 4. Respect clothes of all levels; 5. Respect foods).
"Ten Prohibitions", namely, (1.shouldn’t judge coaches; 2 shouldn’t speak nonsense; 3 shouldn’t be chameleonic; 4. Shouldn’t be arrogant;5. Shouldn’t banditry; 6. Shouldn’t bully the weak; 7. Shouldn’t battle during factions or tease other factions; 8. Shouldn’t put Chan Wu level clothes everywhere; 9. Shouldn’t frolic with Chan Wu level clothes on; 10. Shouldn’t drink with Chan Wu level clothes on (excessive drinking is also prohibited).