“中国－匈牙利人民友谊贡献奖”颁发，禅武国际联盟主席释行鸿获奖

      ２０１４年度“中国－匈牙利人民友谊贡献奖”颁奖仪式１０日在匈牙利国会大厦举行。布达佩斯匈中双语学校、国际禅武联盟以及华为匈牙利分公司总经理宾云松获奖。

      匈牙利外交与对外经济部部长西亚尔托·彼得向获奖者颁奖并致辞。他说，匈牙利政府“向东开放”的外交和对外经济战略的重要支柱，是与中国建立长久、可靠的互利合作关系。要长久保持两国间经贸合作关系，就必须建立人与人之间的关系，没有朋友就没有友谊，获奖的个人和机构都是两国友谊的基石。

      西亚尔托说，今年是匈中两国建交６５周年，两国关系从未像现在这样好、这样高效、这样富有成果，这在政治、经济、文化和人文领域都得到体现。

      “长城匈中友好协会”主席、国会议员欧拉·洛约什致辞说，匈中两国关系之所以是成功的，是因为两国不仅重视外交和经济关系，而且在文化、教育和卫生领域也付出了努力。经济是一切合作的基础，很高兴看到多家中国企业把匈牙利作为其在中东欧地区的中心，这其中包括华为公司。他指出，匈中双语学校是非常有特色的教育机构，而禅武联盟是文化领域的佼佼者。

      匈中双语学校校长埃尔代伊·茹然瑙说，双语小学成立１０年来，培育近千名匈牙利和中国学生，他们建立了友谊，并了解了对方的语言、文化和习俗，这同时又影响到他们的父母和老师，使他们也加入到加深两国人民友谊的大业中。

      国际禅武联盟主席释行鸿说，禅武是东方智慧文化的结晶，希望禅武联盟能在匈牙利和中国之间架起一座文化的桥梁。

      华为匈牙利分公司总经理宾云松说，华为匈牙利公司成立１０年来，把推动两国经济建设作为自己的社会责任，过去几年华为在匈牙利进行了大量投资，设立了华为集团在海外最大的物流中心和生产制造基地。此外华为在匈牙利还设立面向大学生的奖学金，并与匈牙利大学展开合作。

      中国驻匈牙利大使肖千等出席颁奖仪式。“中国－匈牙利人民友谊贡献奖”由匈牙利“长城匈中友好协会”等１２个机构于去年共同设立，以表彰为加深两国关系作出重要贡献的个人和机构。

禅武国际联盟主席 释行鸿先生

（转自新华网）